1) реальность, существующий материальный мир;
2) в феноменологической парадигме — интерсубъективный мир, созданный индивидами в процессе общения.
- negation of reality[/m]
- principle of reality[/m]
- social reality[/m]
Смотреть больше слов в «Англо-русском социологическом словаре»
[rɪ(:)`ælɪtɪ]действительность, реальность; вещественностьнечто реальное, реально существующее, реальная сущностьистинность; неподдельность; подлинная с... смотреть
reality: translation nounADJECTIVE ▪ sad, sobering, unfortunate, unpleasant ▪ We were faced with the unpleasant reality of having nowhere to live. ▪... смотреть
[rıʹælıtı] n1. действительность, реальность; реальное существованиеobjective reality - филос. объективная действительность /реальность/in reality - в д... смотреть
{rıʹælıtı} n 1. действительность, реальность; реальное существование objective ~ - филос. объективная действительность /реальность/ in ~ - в действи... смотреть
nдействительность; реальностьto be in accord with reality — соответствовать действительностиto come to terms with the political reality — примиряться с... смотреть
reality: translationSynonyms and related words:accomplished fact, actuality, adventure, authenticity, circumstance, confirmability, demonstratability, ... смотреть
reality [rɪˊælətɪ] n 1) действи́тельность, реа́льность; не́что реа́льное; objective reality филос. объекти́вная реа́льность;in reality действи́тельно,... смотреть
n 1. реальность, существующий материальный мир; 2. в феноменологической парадигме - интерсубъективный мир, созданный индивидами в процессе общения.* * ... смотреть
• Survivor genre • The Apprentice genre • The Apprentice TV genre • Increasingly popular TV genre • Irately blasted the way things are (7) • Kind of c... смотреть
reality [rıʹælıtı] n 1. действительность, реальность; реальное существование objective ~ - филос. объективная действительность /реальность/ in ~ - в ... смотреть
сущ. 1) действительность, реальность; вещественность in reality — действительно, фактически, на самом деле to accept reality — принимать действительность как она есть to deny reality — отрицать действительность grim, harsh reality — суровая реальность - objective reality - reality check - sober reality 2) нечто реальное, реально существующее, реальная сущность virtual reality — виртуальная реальность to try to escape from reality — стараться убежать от реальности His dream became a reality. — Его мечта стала реальностью. 3) истинность; неподдельность; подлинная сущность 4) реализм; реалистичность Syn: realism 5) действенность... смотреть
n 1. реальність, дійсність; реальне існування 2. філос. об'єктивна дійсність/ реальність 3. щось реальне, факт - international ~ міжнародна реальність - objective ~ об'єктивна реальність - political ~ політична реальність - to accept ~ (с)приймати реальність - to correspond to ~ відповідати реальному стану речей/ дійсності - to reflect the new ~ відображати нову реальність - to stick to the realities дотримуватися фактів... смотреть
reality: translationThat which there is. The question of how much of it there is forms the dispute between realists and anti-realists. Does it include:... смотреть
n 1) дійсність, реальність; реальне існування; in ~ насправді, фактично; objective ~ філос. об'єктивна дійсність; 2) щось реальне, факт; 3) істинність, справжня суть (чогось); 4) справжність, непідробленість; 5) реалістичність, реалізм; 6) щирість; щира відданість.... смотреть
n1) дійсність, реальність2) непідробленість3) реалізм4) щось реальне5) істинністьin reality - дійсно, фактично
n. действительность, реальность, явь, нечто реальное, истинность, подлинная сущность, неподдельность, реализм
действительность, реальность; нечто реальное истинность; подлинная сущность неподдельность реализм
(n) действительность; нечто реальное; повседневность; реальное существование; реальность
1) вещественность2) действительность3) реальность– in reality
Реальность, действительность
1) вещественность 2) действительность 3) реальность • - in reality
Здійсненністьдійсність
реальність, істинність, непідробленість, фактично
реальность - digital reality - virtual reality
здійсненністьдійсність
irately tearily
реальность
проверка на реальных данных, проверка в реальных условиях
проверка в реальных условиях; проверка, как обстоит дело в действительности Fill in your choices and then get ready for a reality check! — Выберите ответы и приготовьтесь к проверке того, как обстоит дело в реальности.... смотреть
проверка на реальных данных, проверка в реальных условиях
проверка в реальных условиях; проверка, как обстоит дело в действительности
критерий реальности (физических величин)
reality distortion field: translation n.An aura or mystique, either inherent or generated by charm, enthusiasm, or salesmanship, that prevents somethin... смотреть
Реальность "Я"; чувственные объекты внешнего мира, включенные в сознание индивида.
реальность "Я"; чувственные объекты внешнего мира, включенные в сознание индивида.* * *реальность "Я"; чувственные объекты внешнего мира, включенные в ... смотреть
подлинность контракта
reality of the situation: translation the reality of the situation the truth or actuality of the situation; the way the situation really is. • The real... смотреть
1) псих. принцип реальности (способность человека соглашаться на временные страданаия для получения вознаграждения в будущем; один из постулатов фрейди... смотреть
Принцип реальности; познание индивидом реальностей окружающего мира, осознание потребности соответствовать им.
принцип реальности; познание индивидом реальностей окружающего мира, осознание потребности соответствовать им.* * *принцип реальности; познание индивид... смотреть
психиатр. принцип нестеснения Англо-русский медицинский словарь.2012.
в классификации шоу на западном телевидении вид шоу, сюжет которого - реальные события ("Служба спасения 911" и подобные)
в классификации шоу на западном телевидении вид шоу, сюжет которого - реальные события
reality software reality software ➔ software
{rıʹælıtı͵θerəpı} мед. лечение «примирением» с действительностью (метод психотерапии)
reality therapy [rıʹælıtı͵θerəpı] мед. лечение «примирением» с действительностью (метод психотерапии)
[rıʹælıtı͵θerəpı] мед.лечение «примирением» с действительностью (метод психотерапии)
• реалии жизни