1) вторжение, захват;
2) посягательство;
3) выход за свои пределы.
Смотреть больше слов в «Англо-русском социологическом словаре»
[ɪn`krəʊʧmənt]агрессия, вторжение
1. геол. захват 2. наступление (фронта воды) encroachment of edge water — наступление [вторжение] краевой воды— water encroachment * * *захват, наступ... смотреть
encroachment: translation encroach en‧croach [ɪnˈkrəʊtʆ ǁ -ˈkroʊtʆ] verb encroach on/upon something phrasal verb [transitive] to g... смотреть
Encroachment: translationA situation in real estate where a property owner violates the property rights of his neighbor by building something on the ne... смотреть
[ınʹkrəʋtʃmənt] n1. вторжение; (постепенный) захватencroachment on our territory - вторжение на нашу территорию2. посягательствоcriminal encroachment -... смотреть
зазіхання, посягання; ущемлення, порушення (права); вторгнення encroachment of the executive power on the territory reserved to the legislature — зазі... смотреть
{ınʹkrəʋtʃmənt} n 1. вторжение; (постепенный) захват ~ on our territory - вторжение на нашу территорию 2. посягательство criminal ~ - юр. преступно... смотреть
зазіхання, посягання; ущемлення, порушення (права); вторгнення encroachment of the executive power on the territory reserved to the legislature — зазіхання виконавчої влади на сфери, передбачені (зарезервовані) за законодавчою владою encroachment on life, health and dignity — посягання на життя, здоров'я та гідність encroachment on the territorial integrity of a state — посягання на територіальну цілісність держави encroachment of rightsencroachment on propertyencroachment on rightsencroachment on territoryencroachment upon propertyencroachment upon rights... смотреть
encroachment: translationSynonyms and related words:adoption, appropriation, arrogation, assumption, entrance, entrenchment, impingement, imposition, i... смотреть
1. вторжение (напр. перемещение краевой воды в нефтяной пласт после извлечения большей части нефти и газа и значительного понижения давления) 2. заводнение, затопление 3. см. salt-water encroachment <br>coastal encroachment 1. продвижение берега 2. затопление берега <br>edge-water encroachment наступление краевой воды <br>salt-water encroachment вторжение солёных вод (в резервуары пресной воды) <br>water encroachment проникновение воды, обводнение <br><div>* * *</div><div><span>местность, окружающая рудник</span></div><div></div><br>... смотреть
n 1. вторжение, захват; 2. посягательство; 3. выход за свои пределы.* * *сущ. 1) вторжение, захват; 2) посягательство; 3) выход за свои пределы.
encroachment [ınʹkrəʋtʃmənt] n 1. вторжение; (постепенный) захват ~ on our territory - вторжение на нашу территорию 2. посягательство criminal ~ - ю... смотреть
1. нарушение габарита приближения строений 2. частичная застройка чужой территорииАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корче... смотреть
encroachment: translation 1. The landward advancement of saline waters into coastal aquifers [16]. 2. The displacement of clean water by pollutants... смотреть
n1) вторжение, захват 2) посягательство •- criminal encroachment- encroachment on freedom- encroachments of external enemies- violent encroachment
encroachment: übersetzung encroachment Eingriff m, Übergriff m
захват, посягательство, нарушение прав другого лица (напр., строительство чего-либо на чужой земле или мешающего проезду).
1) вторжение; (постепенный) захват 2) выход за пределы * * *(постепенный) захват
вторжение— salt water encroachment — water encroachment
• Any entry into an area not previously occupied • Entry to another's property without right or permission • Influencing strongly
encroachment [ɪnˊkrəυtʃmənt] n вторже́ние
нарушение (какого-л. права); посягательство
nвторгнення, загарбання
n 1. вторгнення 2. (поступове) захоплення; загарбання 3. замах, зазіхання 4. вихід за межі
n 1) вторгнення; 2) захоплення; загарбання; 3) замах; 4) вихід за межі.
1) вторжение; посягательство 2) нарушение (патента)
сущ. агрессия, вторжение Syn: invasion, incursion
вторгнення, зазіхання, посягання
посягательство вторжение
(n) вторжение
n. вторжение
зона вытеснения
= incursion into country's domestic affairs вмешательство во внутренние дела страны
• контур воды • линия надвигания краевой воды • линия наступления
линия фронта наступающей воды, контур краевой воды* * *контур внедрения краевой воды, линия фронта внедряющейся воды* * *линия фронта наступающей воды,... смотреть
урез водыАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
надвигание краевой воды
внедрение краевой воды* * *наступление краевой воды, вторжение краевой воды* * *• вторжение краевой воды • наступление краевой воды
ущемлення прав
ущемлення прав
покушение на свободу страны, наступление на свободу страны
посягательство на свободу
посягательство на свободу
encroachment on land: übersetzung encroachment on land (encroachment upon land) Überbau m
посягательство на привилегии
посягання на власність
посягання на власність
посягання на права
посягання на права
зазіхання на територію
зазіхання на територію
приток пластовых флюидов
посягання на власність
посягання на власність
посягання на права
посягання на права
участок обводнения
веха участка обводнения* * *веха участка обводнения